среда, 18 марта 2015 г.

Дэвид Теннант рассказал о том, что значит майка Гамлета


На прошедшем 14-15 марта Wizard World Comic Con в Рали, США, Дэвиду задали вопрос о замысле одного из его театральных костюмов - что значила красная майка с мускулами Геркулеса, которую он носил во время показов спектакля "Гамлет" RSC в Стратфорде-на-Эйвоне и в Лондоне в 2008-2009 годах. 



Он рассказал, что костюм, который появляется на нем во время исполнения монолога "Быть или не быть..." возник в результате дискуссии о душевном состоянии персонажа. 

"Изначально я хотел читать этот монолог в выцветшей майке со старым знаком Супермена, - сказал он. - Это возникло из идеи, что, когда вам приходится находиться в довольно мрачном месте, то, быть может, вы ищете вещи, которые заставляют вас чувствовать себя в безопасности. Вы как бы впадаете в детство таким образом немного, и вы ищете вещи, которые дают уверенность в мире. Я думал, что он может порыться в шкафу и найти старую суперменовскую майку, которую он носил, когда был подростком. И эта идея вроде как превратилась в майку, которую мы в итоге использовали. Мне кажется, они решили, что майка с Суперменом будет немного слишком в лоб".

Майка со знаком Супермена, как известно, фигурирует в другом спектакле Дэвида. Он сказал: "Через несколько лет я играл "Много шума из ничего" и мы использовали ее там. Никогда не отвергайте достойные идеи!"


[Перевод: Анастасия Королева]


Комментариев нет:

Отправить комментарий

Еще интересно: