вторник, 26 мая 2015 г.

David Tennant: Photo Of The Day. Love's Labour's Lost, 2008

#DavidTennant #DTфотодня Бирон из "Бесплодных усилий любви", 2008 год. Под катом - кусочек рецензии, где Бирона сравнивают с Гамлетом. 





The Guardian, 8 октября 2008 года: 

"Молния редко ударяет дважды в одно место. После заслуженного триумфа "Гамлета", Грегори Доран и многие из той же команды RSC во главе с Дэвидом Теннантом обратили свое внимание на эту очаровательную раннюю комедию. Но, хотя это вполне достойное шоу, оно обладает довольно претенциозным очарованием сладкого ребеночка с ямочками на щеках, твердо задавшегося целью доказать нам, как он мил.

Лучшее, что в нем есть - это живчик-Бирон Теннанта; и он постоянно напоминает нам о родстве между Гамлетом и главным критиком при дворе короля Наварры. Так же, как Гамлет видит истину под скрытым притворством в Эльсиноре, так Бирон мгновенно замечает нелепость обета, который приносят молодой король сотоварищи - учиться в течение трех лет, и отречься от женского общества.

В ужасе от этого плана, Теннант использует свой шотландский акцент, чтобы выразить прагматический скептицизм Бирона. И когда сам Бирон влюбляется в приезжую Розалину, Теннант часто скрывает свое смущение за завесой сатирической иронии. В самом деле, когда Розалина описывает Бирона как "человека, переполненного насмешками", она с равным успехом может описывать принца Датского".

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Еще интересно: