RSC: The Merchant of Venice and Othello (Video)

#Shakespeare #RSC Три ролика RSC о свеженьких постановках (в одном звучит до боли знакомая музыка)). А еще... Мы закончили первый том "Гамлета" с комментариями (английскими и русскими) и скоро отправим его на верстку!!! Комментарии - просто конфетка, много нового. Текст раскрывается с новых сторон, проясняются темные места, уточняется перевод. Кстати, мы тут совершили одно крутое открытие. Но мы его вам не раскроем - прочитаете в книжке, хахаха!! И попробуйте угадать, на каком месте мы хотим закончить первый том?

Записывайтесь на печатного "Гамлета" и будет вам счастье: http://goo.gl/1UXlR0

Read in English: http://www.rsc.org.uk/whats-on/the-merchant-of-venice/synopsis.aspx

22 июля "Венецианского купца" покажут в прямой трансляции из Королевского шекспировского театра в Стратфорде-на-Эйвоне. В Британии, конечно. Evening Standart поставила спектаклю 4 звезды, в общем, ждем очень, что TheatreHD и к нам привезет. Под катом больше.

"Отелло"

И шикарный трейлер "Отелло", который тоже расхваливают критики и зрители. Мы тут вообще страдаем, что не живем в Стратфорде-на-Эйвоне.

Read in English: http://www.rsc.org.uk/whats-on/othello/