Комментарии к Hamlet. The Book

Английские комментарии приводятся по изданиям:

  • «Уильям Шекспир. Гамлет, принц датский". Издание Дейтона, Лондон, 1919 год (опубликовано на портале Shakespeare Online, 2010)
  • «Гамлет», Уильям Шекспир, 1859, комментарии Чарльза Кина 
  • «Гамлет», сравнительные комментарии, Лорна Уорик, 2010 
  • «Гамлет. Навигатор», Филипп Веллер, 2015.


Также использованы материалы документальных фильмов

  • “Shakespeare Uncovered” (2012, в переводе Юлии Бобровских и Ирины Олоновой) 
  • “Discovering Hamlet” (2011)
  • Интервью Дэвида Теннанта Эбигейл Рокинсон (Кембриджский сборник "Шекспир", Том 5, сентябрь 2009)
  • Отрывки из встречи режиссера со зрителями (Грегори Доран, Courtyard Theatre, Стратфорд-на-Эйвоне, 4 августа 2008 года).


Цитируются комментарии к русским изданиям А. Сумарокова, А. Смирнова, М. Морозова, А. Чернова, П. Вейнберга, М. Вронченко, В. Ананьина, А. Аникста, Г. Козинцева, добавлены комментарии К.Малининой, О. Федоровой, М.Резниковой и А.Королевой.


Комментариев нет:

Отправить комментарий

Еще интересно: