среда, 27 апреля 2016 г.

Happy Birthday, dear Russell T. Davies!

А у кого сегодня день рождения? А кому 53 года? Конечно, любимому, единственному, неповторимому уэльскому гиганту, отцу демократии нового "Доктора Кто", редкого дара сценаристу (что только что подтверждено еще одной наградой BAFTA за телепроект "Огурец"), которого некоторые, не будем показывать пальцем, любят называть современным Шекспиром, - Расселлу Т. Дэвису! Ура! 

С того момента, как стало известно, что Расселл ставит свой "Сон в летнюю ночь" на ВВС, мы получили полное моральное право писать в нашем шекспировском блоге о нем. А нам давно этого хотелось. Поэтому под катом больше фоточек, видео-интервью Расселла о "Огурце" на Channel 4 в 2015 году и ссылки на наши (и не только наши) предыдущие посты о нашем любимце.

"...все, что он пишет, и как он пишет, настолько точно попадает в резонанс со всем "моим", настолько задевает мою не-побоюсь-этого-слова душу, что от именно его сценариев у меня идет дрожь по позвоночнику. Он бьет по больному, да. Некоторые моменты его сценариев просто таки тычут тебя мордой во внутреннюю дрянь. Но после этого он сам же протягивает тебе руку (свою огромную теплую лапу)) и говорит: "Come with me" "Давай, вставай. Ты можешь быть лучше". И - ты встаешь и идешь". 



Интервью Channel 4


* * *

Интервью The Guardian в начале этого года.

"Сны, погони, люди, меняющие личность и вид, - говорит он. - Если это не серия "Доктора Кто", то я не знаю, как еще это назвать". Однозначно, можно забрать человека из "Доктора Кто", но нельзя забрать "Доктора Кто" из человека. "Я тридцать лет мечтал это сделать", - говорит он, приступая к своим яйцам "Бенедикт". Но его одержимость пьесой зашла даже дальше. "Это была первая постановка, в которой я участвовал, - он делает паузу. - Мне было 11, когда я явил Суонси своего Основу".

Целиком тут: http://www.dtbooks.net/2016/01/russell-t-davies-you-never-stop-coming.html


* * *

Наш эксклюзив - сравнение Расселла Т. Дэвиса и Шекспира, сделанное для блога Катериной Малининой. 

Новое – это хорошо забытое старое. 

Шекспир мог взять за основу подзабытую историю и сделать из неё конфетку.

Например, «Гамлет» был старинной легендой, сюжет «Отелло» позаимствован из книги Джиральди Чинтио «Венецианский мавр», история Ромео и Джульетты, вероятно, навеяна Овидием. Но мы знаем этих персонажей именно как Шекспировских созданий и любим эти истории такими, какими они стали с его подачи. Неудивительно, что Шекспир – один из самых читаемых авторов в мире.

Дэвид Теннант и Рассел Т. Дэвис
Сериал «Доктор Кто» выходил с 1963 года, со временем начал терять популярность и в 1989 году был закрыт. На тот момент, когда с подачи мистера Дэйвиса на BBC закипела работа над возрождением сериала, Доктора не видели на экране уже 15 лет (не считая неудачной попытки перезагрузки в 1996).

После того, как Дэйвис сотоварищи вдохнул жизнь в подзапылившийся сюжет, сериал заиграл в лучах света подобно хрустальному кубку после генеральной уборки, попал в Книгу рекордов Гиннеса, собрал невероятное количество наград и заслуженно обрел несметное количество поклонников. Актер Кристофер Экклстон признавался в интервью, что согласился сыграть главную роль в возрожденном сериале именно благодаря тому, что сценаристом был Рассел.


* * *

Прекрасный пост чудесного человека, который я читаю и перечитываю постоянно. 


"...И вот эти самые симпатичные стороны Рассела-человека, а не Рассела-сценариста, в полный рост проступают сквозь переписку с Беном.

Прежде всего, редкая деликатность, которой периодически так не хватает нон-фикшну. Вот насколько откровенно и местами безжалостно РТД пишет о себе, настолько же он патологически деликатен в пассажах о коллегах, родных и вообще о любых людях. Я не увидела в книге ни одного плохого слова ни о ком, кроме самого Рассела. А ведь переписка велась в живом режиме, периодически отражая реакции на весьма неприятные события. Но и тут никакого осуждающего тона в адрес виновников катаклизмов, даже намека на раздражение нет. Кэтрин Тейт случайно проговорилась на радио об уходе Теннанта из сериала после четвертого сезона, поставив с ног на голову все планы шоураннера? И что, он спешит прибить Кэтрин? Нет, РТД называет ее бедняжкой, всячески сочувствует ее переживаниям и пытается найти выход. Бибисишное руководство выкидывает очередные финансовые и цензурные фокусы? Рассела это злит, конечно, но люди здесь ни при чем, они просто выполняют свою работу. Ноэль Кларк идет сниматься в фильме Майкла Уинтерботтома, а значит, не сможет быть задействован в очередном сезоне "Торчвуда"? Жопа, конечно, но Рассел очень рад за Ноэля и его карьеру, это ведь Уинтерботтом! И так далее, и тому подобное.

И вот это человеческое отношение к окружающим прослеживается во всем. В трепетном отношении к актерам ("Дэвида нельзя расстраивать, он дарит нам радость"), к молодым сценаристам (с регулярными сетованиями, что начинающим коллегам больно от жестоких фидбеков в интернете), к своей напарнице Джули ("Джули замечательная, никто не может справиться с этой работой лучшее нее"). И, например, когда у Теннанта серьезно заболевает мать, Рассел немедленно отпускает его в Шотландию, рассуждая, что в крайнем случае он до минимума урежет участие Доктора в очередной серии, как бы плохо это ни было для творческого процесса. Потому что чувства Дэвида для Рассела важнее. И когда тот возвращается на площадку после смерти матери (да, болезнь оказалась смертельной), РТД очень переживает, что его главной звезде будет психологически тяжело, и готовится всячески помогать и поддерживать, хотя Теннант и не просит об этом".


* * *

И я не могу удержаться, чтобы не повторить свой древний пост о Расселле, это просто очень искренняя эмоция, которая вырвалась у меня три с половиной года назад и с тех пор это чувство не слабеет. Я очень люблю Расселла, он очень повлиял на меня. 


"Когда я начинала смотреть "Доктор Кто", я ничего не знала. Ни о сериале, ни о сценаристах (знала, что там участвует Моффат - вот ведь ирония, из-за него-то я и начала смотреть, уж очень мне понравился "Шерлок"), ни о актерах, ни о жизни и смерти, ни о любви и ненависти - в общем, я была tabula rasa. 

Наверное, я начала влезать глубже, когда, проскочив на всех парах все четыре сезона со спешлами, на пятом сезоне я словно врезалась со всего размаху в стену. И попыталась понять, что произошло, почему все стало НЕ ТАК.

И тогда я узнала историю сериала. Узнала удивительную историю Дэвида Джона МакДональда, который захотел стать актером в четыре года - чтобы играть Доктора (о, "маленький мальчик в вечно сломанных очках"!!). Узнала почти про каждого из уникальной команды, которая делала первые сезоны. 

Узнала как шел к возрождению своей любимой легенды Рассел Т. Дэвис. Я прочитала его интервью. Я посмотрела конфиды. Я прочитала его книгу (три раза)). И с каждым днем я все больше влюбляюсь в этого человека.

Потому что... Потому что он такой большой и теплый. ) Потому что он такой нервный и сомневающийся. Потому что он такой талантливый и сумасшедший. Потому что он не боится делать то, что еще никто не делал. Потому что он так боится делать то, кто еще никто не делал - и все-таки делает. За его трудоголизм. За то, что он - "сова". За то, что он курит, как паровоз )))) За его юмор. За его любовь к людям. За его ненависть к человеческим слабостям, страхам, стереотипам. За его любовь к людям (это не опечатка). За. Его. Любовь. К людям. 

Я раньше мало обращала внимания на сценаристов вообще. Мы как-то привыкли, что главная скрипка в фильме - режиссер. Теперь я узнала, как на самом деле важно - ЧТО и КАК написано. 

Наверное, у него есть слабые места но я их не вижу. Но все, что он пишет, и как он пишет, настолько точно попадает в резонанс со всем "моим", настолько задевает мою не-побоюсь-этого-слова душу, что от именно его сценариев у меня идет дрожь по позвоночнику. Он бьет по больному, да. Некоторые моменты его сценариев просто таки тычут тебя мордой во внутреннюю дрянь. Но после этого он сам же протягивает тебе руку (свою огромную теплую лапу)) и говорит: "Come with me" "Давай, вставай. Ты можешь быть лучше". И - ты встаешь и идешь. 

Спасибо тебе, Рассел, за то что показал мне, что такое катарсис. Спасибо за то, как трепетно и нежно ты любишь своих героев - самых "незначительных", самых "неважных", даже самых злобных. Спасибо за твою хирургическую точность в каждой реплике, каждой строчке, каждом слове. Спасибо за хрустальную красоту твоих сценарных арок. Спасибо за то, что ты заставляешь меня плакать и смеяться (иногда одновременно) так, как я никогда не плакала и не смеялась на фильмах. Спасибо за то, что ты поднял из праха и забвения "Доктора" и оживил его с такой любовью. Только без ума любя, можно так почувствовать в сериале главное - его суть, его дух, его нерв, - и потом выдохнуть все это в 65 великолепных сериях (я посчитала и все миниспешлы)). Спасибо за то, что ты своим безумием и энтузиазмом смог собрать такую невероятную, восхитительную, блестящую команду. Спасибо за весь твой труд, пот, слезы, нервы. Спасибо за Розу, Джеки, Питера, Мастера (!!), Марту, Джека, Донну, Уилфа. 

Это были великие пять лет. Почему "были"?! Нет. Твой Доктор всегда со мной. И пусть эти ублюдки "поменяли замок". Ключ от моего сердца только у тебя, Рассел". 


Комментариев нет:

Отправить комментарий

Еще интересно: