Лекция Евгении Бариновой и Кристофера Рейнбоу «Творчество Шекспира в иллюстрациях»

Вот обещанная лекция Евгении Бариновой и Кристофера Рейнбоу «Творчество Шекспира в иллюстрациях», прочитанная на фестивале "Шекспир в летнюю ночь" 25 июня, - и картиночки к ней. Рекомендуется сначала посмотреть лекцию, особенно часть Евгении Бариновой - там есть слайд-шоу, - тогда станет яснее, кто все эти люди что означают эти фантасмагоричные образы на иллюстрациях. Дело в том, что студенты курса BA (Hons) Illustration Британской Высшей Школы Дизайна в течение года готовили свои работы по "Сну в летнюю ночь" и "Буре" Шекспира, и по итогам сделали две выставки получившихся театральных костюмов, часть из которых мы у себя постим. По ссылке на источники - больше! 

Источники фото: https://www.instagram.com/midsummernightdreams/
и http://midsummerdreams.wix.com/exhibtion-rus

Про лекцию 

Богатая палитра шекспировских персонажей открывает широкий простор для их визуальной интерпретации. Евгения Баринова и Кристофер Рейнбоу рассказали о том, как на протяжении столетий герои произведений Шекспира вдохновляли художников, иллюстраторов и дизайнеров во всём мире.

Евгения Баринова – художник-иллюстратор, в течение многих лет она сотрудничает с российскими и международными изданиями, такими как The New York Times, Афиша, Computer Arts, PORT, Prime Russian Magazine, ADIDAS, Robb Report, Woman’s Health и др. Евгения является преподавателем магистерской программы в области иллюстрации в Британской высшей школе дизайна в Москве.

Кристофер Рейнбоу – британский художник-иллюстратор, в настоящее время живет и работает в Москве. Куратор и старший преподаватель магистерской программы в области иллюстрации в Британской высшей школе дизайна в Москве. Кристофер является редактором, независимого издательства комиксов Sputnikat Press, знакомящего читателей с лучшими примерами российской повествовательной иллюстрации.

ГАЛЕРЕЯ

Многие из известных пьес великого драматурга вновь и вновь напоминают о себе в рамках событий года языка и литературы Великобритании и России. Студенты курса иллюстрации обратились к текстам пьес «Буря» и «Сон в Летнюю ночь», и начали работу над созданием современных визуальных интерпретаций персонажей из этих произведений. Сюжеты, облеченные в слова четыре столетия назад, не теряют своей актуальности в настоящем. Заглянув в фантазийные миры, где грань между вымыслом и былью в любое мгновение может обернуться туманной дымкой, студенты решились выпустить в пространство реальности образы из мира сновидений. Сотканные из звуков и слов, бессмертные персонажи, обросли тканью, мехом, кожей, картоном и пластиком, чтобы переступить через порог текста и проявиться в нашем измерении. По завершении исполнительной стадии проекта, было решено представить созданные костюмы на выставке «Сны в Летнюю Ночь».