Интервью

Театральные интервью Дэвида Теннанта, Грегори Дорана и других.


Дэвид Теннант


Год 
 Перевод
 IN ENGLISH
О чем 
 1996
Move Over Darlings! Time Out 1996 год
Time Out 1996  Маленькая заметка в Time Out о молодых актерах
 Players of Shakespeare 4. Эссе Дэвида Теннанта об Оселке, 1996 Players of Shakespeare, 1996  Огромное эссе самого Дэвида о Оселке ("Как вам это понравится")
 1999  The Language Of Love. The Herald, 1999 год  The Herald, 1999 Любовь в XXI веке
 2000  How David Found His Film Feet. Sunday Mercury, 4 июня 2000 года  Sunday Mercury, 2000 Ромео и Джульетта и другие роли 2000 года

 Comic Talent Scores A Hat-trick For The RSC. The Birmingham Post, 2000 год The Birmingham Post, 2000 Ромео и Джульетта и другие роли 2000 года
 Enter Mr Tennant Centre Stage. Scotland On Sunday, июль 2000 года Scotland On Sunday, 2000 Ромео и Джульетта и другие роли 2000 года
 Crazy Love. The Scotsman 9 ноября 2000 года The Scotsman, 2000 Ромео и Джульетта и другие роли 2000 года
 About Romeo With RSC, 2000 RSC, 2000 Ромео и Джульетта
2001 Glasgow's Hothouse Of Talent (RSDAM). The Scotsman 3 июля 2001 года  The Scotsman, 2001 Маленькая заметка о RSDAM
2002 Lobby Hero, 2002 The Metro, 2002 О спектакле Lobby Hero

My Theatre Debut, 2002 The Independent, 2001 Дэвид о своем театральном дебюте

How We Met: Arabella Weir and David Tennant 2002 The Times, 2002 Арабелла Вейр о своем знакомстве с Дэвидом

Q&A, 2002 RSDAM, 2002 Вопросы и ответы RSDAM
2003 20 Questions With David Tennant, Whatsonstage, 2003 What's On Stage, 2003 "Человек-подушка"
2005 Tennant Is Sitting Pretty, Sunday Times, 2005 Sunday Times, 2005 "Оглянись во гневе"

Still angry after all these years. The Scotsman, 2005 The Scotsman, 2005 "Оглянись во гневе"

David Tennant: From Casanova To Angry Young Man. The Times, 2005 The Times, 2005 "Оглянись во гневе"

Trust Me I'm A Doctor (Верь мне, я - Доктор). Elle, 2005 Elle, 2005 Про Доктора

My First And Last Role Model CIS Magazine, 2005 CIS Magazine, 2005 О ролевых моделях

His days of blissful anonymity are numbered. The Independent, 2005  The Independent, 2005 "Оглянись во гневе"

David Tennant: I Always Knew I'd Be Doctor Who (Sunday Magazine, 2005) Sunday Magazine, 2005 О детстве Дэвида вспоминают его родные и друзья

David Tennant: The Thrill Of The Chaise Sunday Times, 2005 "Казанова", "Оглянись во гневе" и прочее

David Tennant: Love and Anger The Guardian, 2005 "Оглянись во гневе" и не только

Osbourne Is Still Relevant And Angry Fifty Years On The Scotsman, 2005 "Оглянись во гневе"
2006 Players of Shakespeare 5. Эссе Дэвида Теннанта о Ромео, 2006 Огромное эссе самого Дэвида о его роли в спектакле "Ромео и Джульетта"

Fashion: Regeneration X, The Guardian, 2006 Модная съемка
2007 Интервью RSAMD, 2007 Много о работе актера, интервью альма-матер

Who Be Or Not Who Be (Гамлет). Daily Record, сентябрь 2007 (сперты ответы из интервью выше) "Гамлет"

Whos Line is it Anyway? DWM Quize, David Tennant, 2007. Смешной тест на знание Шекспира Дэвида и Фримы
2008 RSC Q&A (Гамлет), 2008 "Гамлет"

It's OK To Think Doctor Who Is Gay Says David Tennant. What's On Stage, 2008 Немного о Гамлете. Арабелла Вейр

David Tennant: from Doctor Who to Hamlet. The Telegraph, 2008 "Гамлет"
2009 Большое интервью о "Гамлете" Кэмбриджскому университету, 2009 О "Гамлете" огромное интервью
2011 Интервью Дэвида Теннанта и Кэтрин Тейт (Много шума). The Telegraph, май 2011 "Много шума из ничего" с Тейт

David Tennant: 'My bedpost really has very few notches' (Много шума). The Guardian, 2011 "Много шума из ничего" с Тейт
2012 David Tennant launches the BBC’s ambitious Shakespeare season, 2012  О "Двенадцатой ночи" на радио (Мальволио)
2013 David Tennant talks 'Broadchurch' and The Bard (Немного о Ричарде), Time Out, 23.02.13 Немного о Ричарде

After the Doctor and a Prince, He’s a Cop, NY Times, 23.08.13  Немного о Ричарде

This happy breed: David Tennant and Greg Doran discuss their Shakespeare partnership, The Independent, 23.10.13 Доран и Дэвид о Ричарде

Ричард II. Онлайн-чат в Guardian, 6.11.13 Онлайн-чат в The Guardian

Richard II. Q&A транскрипт. Дэвид и Грегори, ноябрь 2013 Встреча со школьниками Грегори и Дэвида

Richard II DVD Bonus Interview David Tennant "Ричард II", расшифровка бонусного интервью на DVD "Ричард II"
2014 Interview with Anna Gunn about Gracepoint. LA Times, 29 октября 2014 Анна Ганн о работе с Дэвидом на "Грейспойнт"
2015 О триумфе Дэвида на радио-шоу Just A Minute 9 февраля 2015 Монолог Дэвида на шоу Just A Minute на тему "Уходит, преследуемый медведем"

Take Him to Church (Бродчерч), TV Guide, 25 февраля 2015 О "Бродчерч"
2016 Post Show Talk, Richard II, 12.01.2016 Встреча с кастом после спектакля "Ричард II", транскрипт 

Richard II Talk, 16.01.2016 Встреча с Джонатаном Слингером и Дэвидом Теннантом, перевод отзывов

Richard II Discussion, 16.01.2016 Встреча с Джонатаном Слингером и Дэвидом Теннантом, транскрипт

David Tennant on Shakespeare, Broadchurch and his New York stage debut Time Out NY 16.03.2016  In English Дэвид о Шекспире и своем дебюте на нью-йоркской сцене

David Tennant, a Former Doctor Who, Dons a Monarch’s Crown, NY Times 16.03.2016 In English О Дэвиде с кусочками его цитат

David Tennant on Hamlet Radio 4. 23.03.2016 Дэвид о Гамлете, аудио и транскрипт

David Tennant Resuscitates Shakespeare in Brooklyn. Observer Culture, 7 апреля, 2016 In English Интервью во время гастролей в Бруклине, США

Newsweek: David Tennant talks heroes, villains and hair extensions | 12.04.16 In English Интервью Newsweek, американские гастроли (Шекспир, Доран, Ричард)

TV Choice 04.20.16 In English Коротенькая заметка о Shakespeare Live!

SAG: Career Conversations with David Tennant | 06.04.16 Полуторачасовая беседа Дэвида в Нью-Йорке (видео без субтитров)

Gregory Doran & David Tennant on Shakespeare, 22-23 of April Подборка видео и аудио интервью перед шоу 

BAFTA: In conversation with David Tennant. 04.18.2016
45 минут разговора с Дэвидом, видео без субтитров 

Time Out | David Tennant: from Doctor to detective to ‘nihilistic sexual athlete’
О DJ и Бродчерч


































Грегори Доран



Разное


Комментарии

Популярные сообщения